Polityka prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 14 maja 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazywanych przez Użytkowników w związku z korzystaniem ze strony internetowej dostępnej pod adresem legannieruchomosci.com (dalej: „Serwis”).

Administrator dokłada wszelkich starań, aby chronić prywatność Użytkowników. Stosujemy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu danych osobowych przez osoby nieuprawnione, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

2. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych Użytkowników Serwisu jest:

LEGAN NIERUCHOMOŚCI spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Śląska 1/1
66-400 Gorzów Wielkopolski
NIP: 5993306390
REGON: 543280826
KRS: 0001206248
Kapitał zakładowy: 10 000,00 zł
e-mail: biuro@legannieruchomosci.pl
tel.: +48 722 282 444

We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można kontaktować się z Administratorem pisemnie na adres siedziby lub na adres e-mail wskazany powyżej.

3. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania danych

Dane osobowe Użytkowników są przetwarzane w następujących celach:

a) Obsługa zapytań przesłanych przez formularz kontaktowy, e-mail lub telefonicznie

  • Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz inne dane podane dobrowolnie przez Użytkownika.
  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania zmierzające do zawarcia umowy (np. umowy pośrednictwa w obrocie nieruchomościami) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na udzieleniu odpowiedzi na przesłane zapytanie.
  • Okres przetwarzania: przez czas niezbędny do udzielenia odpowiedzi i prowadzenia korespondencji, a następnie do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

b) Świadczenie usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami

  • Zakres danych: dane identyfikacyjne i kontaktowe, dane dotyczące nieruchomości, dane niezbędne do zawarcia i realizacji umowy pośrednictwa.
  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze (m.in. obowiązki podatkowe, rachunkowe, wynikające z ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu).
  • Okres przetwarzania: przez okres trwania umowy, a po jej zakończeniu przez okres wymagany przepisami prawa (m.in. 5 lat od końca roku podatkowego dla celów podatkowych oraz 5 lat dla celów wynikających z ustawy AML) oraz do czasu przedawnienia roszczeń.

c) Realizacja obowiązków prawnych

  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO – w szczególności obowiązki wynikające z przepisów podatkowych, rachunkowych oraz przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy.
  • Okres przetwarzania: przez okres wymagany przepisami prawa.

d) Dochodzenie roszczeń lub obrona przed roszczeniami

  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora.
  • Okres przetwarzania: do czasu przedawnienia roszczeń.

4. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do skorzystania z formularza kontaktowego, otrzymania odpowiedzi na zapytanie lub zawarcia i realizacji umowy. Niepodanie danych może uniemożliwić kontakt lub świadczenie usług.

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • dostawcy usług hostingowych i informatycznych obsługujących Serwis,
  • dostawcy poczty elektronicznej,
  • biuro rachunkowe oraz doradcy prawni i podatkowi,
  • operatorzy płatności (jeżeli dotyczy),
  • kancelarie notarialne i prawne w zakresie niezbędnym do realizacji umowy,
  • banki i instytucje finansowe (w zakresie niezbędnym do realizacji umowy lub obowiązków AML),
  • organy publiczne i instytucje uprawnione do otrzymania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Wszystkie podmioty, którym powierzane są dane osobowe, działają na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych lub innych instrumentów prawnych zapewniających odpowiedni poziom ochrony danych.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Administrator co do zasady nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG). W przypadku, gdyby takie przekazanie było konieczne (np. w związku z korzystaniem z narzędzi dostawców z siedzibą poza EOG), Administrator zapewni odpowiednie zabezpieczenia, w szczególności w postaci standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

7. Prawa Użytkownika

W związku z przetwarzaniem danych osobowych, Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

  • prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
  • prawo do sprostowania (poprawiania) danych (art. 16 RODO),
  • prawo do usunięcia danych, tzw. „prawo do bycia zapomnianym” (art. 17 RODO),
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO),
  • prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO),
  • prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem),
  • prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeżeli Użytkownik uzna, że przetwarzanie jego danych narusza przepisy RODO.

W celu realizacji powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: biuro@legannieruchomosci.pl.

8. Pliki cookies

Serwis korzysta z plików cookies (tzw. „ciasteczek”), które są małymi plikami tekstowymi zapisywanymi na urządzeniu końcowym Użytkownika podczas korzystania z Serwisu.

Rodzaje wykorzystywanych plików cookies:

  • Niezbędne (techniczne) – pliki cookies konieczne do prawidłowego działania Serwisu, w tym pliki sesyjne WordPressa. Ich stosowanie nie wymaga zgody Użytkownika.
  • Funkcjonalne – umożliwiające zapamiętanie wybranych przez Użytkownika ustawień.

Zarządzanie plikami cookies:

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, w tym zablokować ich automatyczną obsługę lub uzyskiwać informacje o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu. Szczegółowe informacje o możliwościach i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach przeglądarki:

Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.

9. Logi serwera

Korzystanie z Serwisu wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywany jest Serwis. Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach serwera. Logi obejmują m.in. adres IP Użytkownika, datę i czas zapytania, informacje o przeglądarce internetowej oraz systemie operacyjnym.

Dane zapisane w logach serwera nie są kojarzone z konkretnymi osobami i wykorzystywane są wyłącznie do celów administrowania serwerem oraz w celach statystycznych.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Dane osobowe Użytkowników nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, które wywoływałoby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływało na Użytkownika.

11. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo przetwarzanych danych osobowych, w szczególności uniemożliwiające dostęp do nich osobom nieuprawnionym, ich utratę, zniszczenie lub modyfikację. Serwis korzysta z protokołu szyfrowanego (SSL/HTTPS).

12. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Zmiany mogą wynikać w szczególności ze zmiany obowiązujących przepisów prawa, rozwoju technologii lub rozwoju Serwisu. Każdorazowo aktualna wersja polityki prywatności jest dostępna na stronie internetowej Serwisu, a data jej ostatniej aktualizacji wskazana jest na początku dokumentu.

13. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszej polityki prywatności lub przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt:

LEGAN NIERUCHOMOŚCI sp. z o.o.
ul. Śląska 1/1, 66-400 Gorzów Wielkopolski
e-mail: biuro@legannieruchomosci.pl
tel.: +48 722 282 444

Przewijanie do góry